— Уже обдумала, — устало ответила Софи. — Так ты выполнишь мою просьбу?
— Выполню, — нехотя произнесла Джейн.
— Только, пожалуйста, ни слова Филипу. Для меня это очень-очень важно.
— Хорошо.
Спустя двадцать минут Джейн уже стояла около светящегося разноцветными огнями ресторана. Софи подъехала без опозданий.
— Спасибо тебе, спасибо! — сказала она, выйдя из машины и вцепившись в руку помощницы Вассона с таким чувством, будто прощалась с ней навсегда. — Вот, держи!
— Софи… — Джейн взяла пакет, опустила его на землю у своих ног и положила поверх обхвативших ее руку пальцев Софи вторую ладонь. — Девочка, не делай глупостей. Прости Филипу его грубость, останься. Вместе вы что-нибудь обязательно придумаете… Мы придумаем. Надо во всем разобраться, эта история слишком странная… Такое ощущение, что во время показов тебя кто-то околдовывает, честное слово…
— Какая теперь разница? — с отчаянием произнесла Софи. — Я все бросаю, и точка. Договор, заключенный с Вассоном, мы должны расторгнуть. Если он воспротивится, я достану медицинские справки, лягу в больницу, в дурдом, куда угодно…
Ее голос постепенно повышался, пока не дрогнул и не оборвался. Ей захотелось плакать, и, сдерживая слезы, Софи закусила губу.
— Ну-ну, моя хорошая, не переживай так, — ласково произнесла Джейн, проводя рукой по до сих пор заплетенным в косички и уложенным в кокетливую прическу волосам Софи. — Пройдет какое-то время, и ты посмотришь на сегодняшние события с улыбкой, вот увидишь.
Софи усмехнулась.
— Очень сомневаюсь. Этот день навсегда останется для меня самым мрачным в жизни. — Ее губы дрогнули, и она опять закусила нижнюю.
— Перестань, перестань, — утешающе, монотонным голосом произнесла Джейн. — Если чувствуешь, что должна уехать, поезжай. И отдохни от работы, раз считаешь, что так будет лучше. Передышка пойдет тебе на пользу. Но всегда помни, что мы никогда не забудем о нашем сотрудничестве и всегда ждем тебя. Обещаешь?
Софи взглянула на нее с безграничной благодарностью. В ее глазах все же заблестели слезы.
— А с Филипом я все-таки посоветовала бы тебе… — начала Джейн, но Софи перебила ее:
— Нет-нет-нет. Об этом и речи не может идти. После всего, что случилось, я не смогу посмотреть ему в глаза, не смогу общаться с ним, как раньше, понимаешь?
— Не совсем, — спокойно ответила Джейн. — Если ты настолько сильно обиделась на него, вспомни, как он относился к тебе до сегодняшнего дня. Разве это не более ценно?
— О, Джейн! Не мучь меня, прошу! — Глаза Софи сделались несчастными, как у брошенной хозяином собаки. — Ты многого не знаешь, поэтому не можешь понять меня.
— Не знаю, но догадываюсь, — в упор глядя на Софи, сказала Джейн.
На мгновение Софи замерла.
— О чем ты догадываешься?
— Мне кажется, обо всем, — невозмутимо ответила Джейн.
Софи покачала головой, отказываясь верить, что ее собеседница догадывается действительно обо всем.
Джейн, заметив ее сомнение, пояснила:
— Мне кажется, ты всерьез увлеклась Филипом задолго до вашего знакомства. А он потерял голову, когда увидел тебя впервые.
Щеки Софи вспыхнули. Она нервно сглотнула, провела ладонями по лицу и вновь схватила Джейн за руку.
— Это он сказал тебе, что… что потерял голову? — задыхаясь от волнения, спросила она.
— Нет, — ответила Джейн. — О делах сердечных мы никогда не разговариваем. Но я знаю его так давно, что запросто определяю, что в тот или иной период с ним происходит по одному его виду, по настроению.
— А обо мне… как ты узнала? Неужели у меня тоже все написано на физиономии? — спросила Софи испуганно.
Джейн тихо засмеялась.
— Не переживай. Я уверена, что о твоих чувствах догадалась одна я. У меня дар читать в чужих сердцах.
Софи вздохнула с облегчением, но тут же встрепенулась.
— Дай слово, что ничего не расскажешь Филипу, — требовательно-молящим тоном произнесла она.
— Может, наоборот было бы лучше? — Джейн слегка сощурила свои проницательные зеленые глаза.
— Н-нет, — торопливо сказала Софи. — Я не хочу, чтобы он об этом узнал. Нам больше ни к чему видеться. Вообще общаться.
— Не понимаю, Софи. Ты добровольно отказываешься от счастья, пытаешься сбежать от самой себя, обмануть судьбу. К чему все это?
— Не пытайся ничего понять, пожалуйста… — жалобно протянула Софи. — Передай Филипу, что я больше не буду работать манекенщицей… во всяком случае, в ближайшем будущем и что хотела бы расторгнуть наш договор. Надеюсь, он не откажет мне в этой малости. Ну все, мне пора. Спасибо, что выслушала меня, что согласилась выйти. Всего хорошего.
— Удачи, дорогая, — ответила Джейн, тоже чуть не плача.
Они обнялись. Софи села в такси и отправилась в аэропорт. Ее душили слезы, ей хотелось забиться в какой-нибудь дальний уголок, спрятаться от всех, остаться со своей бедой один на один.
Она вылетела в Лондон первым же рейсом. В самолете ее сморил сон. Ей приснился Филип, сначала целующий ее и осыпающий ласковыми словами, потом — в бешенстве орущий, до боли сжимающий ее плечо.
Она проснулась с вспотевшим лбом и в ужасе огляделась по сторонам. Сидящий рядом парень заумного вида посмотрел на нее сквозь очки с прямоугольными стеклами с удивлением и осуждением…
Домой Софи приехала посреди ночи, но до утра так и не смогла уснуть. Обида на Филипа, ощущение собственной огромной вины перед ним, осознание невозможности продолжения их отношений, страх за свое здоровье и навевающие жуткую тоску воспоминания о лучших мгновениях, проведенных с любимым человеком здесь, в этом доме, смешавшись, терзали и лишали желания жить.